• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:47 

Леди-ястреб (Ladyhawke)

carpe diem
Продолжаю свое знакомство с фэнтези-фильмами 80-х. Есть в них свое неповторимое очарование, которого так не хватает современным сказкам.

Сюжет фильма основан на старинной европейской легенде: тиран-епископ, не добившись взаимности, накладывает на возлюбленных ужасное проклятие: они всегда будут рядом, и в то же время никогда не смогут быть вместе.

Получилась чудесная и увлекательная сказка о всепобеждающей любви и настоящей дружбе. Неповторимая волшебная атмосфера и харизматичные главные герои сглаживают некоторые шероховатости картины. И спустя тридцать лет фильм фильм не теряет своей прелести, и способен порадовать настоящих романтиков.



@темы: fairytales, pro кино

19:44 

carpe diem
"Вот-вот закончатся персеиды, и август вычерпает луна, начнётся осень, сентябрь, сидр, стихи, истории, имена..." (c)

20.08.2016 в 14:41
Пишет Оле Лукойе.:

*** осеннее настроение


URL записи

@темы: щепотка вдохновения

13:36 

carpe diem
20.08.2016 в 13:28
Пишет Sabrie:



maybe that’s all we’ll ever be:
an incomplete sentence,
a half-written story.
finished,without an ending.


URL записи

@темы: bleach

11:53 

Меняется мир, но не мы

carpe diem
Автор оригинала: Leni
Оригинал: здесь
Переводчик: Sabrie
Фандом: Мифология

Пейринг: Арес/Афродита
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Джен, Драма, Философия
Размер: драббл

Описание
:
Разве не Любовь и Война всегда меняют мир?

читать дальше

@темы: мои переводы

15:23 

carpe diem
Я не стану обсуждать концовку Блича. Это такой, простите, пиздец, что даже говорить о нем как-то неловко. Развидеть и не вспоминать.
Вместо этого я хочу поблагодарить Кубо за все то хорошее, что было в манге.

Ичиго/Рукия навсегда останется для меня одним из самых ярких и пронзительных пейрингов, и я буду продолжать переводить по ним. Я рада, что познакомилась с этой историей, подарившей нам замечательных персонажей и вдохновившей столько фикрайтеров, артеров, косплейщиков. Этого не отнимешь.

@темы: bleach

20:12 

carpe diem
Страшна ночь, когда пронесётся, бесшумно ступая по воздуху, над городами и лесами, полями и реками, свора призрачных пламенноглазых псов, преследующих добычу. Страшна ночь, когда с воем ветра сплетётся звук рога и яростные крики загонщиков. Страшна ночь, когда Дикий охотник преследует свою дичь…

Легенду о Дикой охоте можно найти везде, где когда-либо обитали кельты и германцы, - то есть по всей центральной, части северной и северо-западной Европе, от островной Британии – до Германии, и не вполне ясно, кто из этих двух народов является «автором идеи». Общее название – Дикая охота - встречается везде – Wild Hunt, Die Wilde Jagd, Wilde Heer, но есть и множество местных и/или более поздних названий, например, уэльское Cŵn Annwn (псы Аннуина), Иродова охота, Каинова охота, гончие Гавриила, Асгардрейя и т.п. Кроме того, в каждой местности, где приживалась эта легенда, она так или иначе трансформировалась, адаптируясь к местным верованиям, и нюансов в описании Дикой Охоты великое множество - но основные черты сходны.

читать дальше

@темы: щепотка вдохновения, fairytales

21:07 

carpe diem
20:58 

carpe diem
21:07 

Mumford & Sons

carpe diem
Открыла для себя фолк-группу Mumford & Sons, чья музыка оказалась очень и очень мне близка.





@темы: музыка

21:40 

carpe diem
16.04.2015 в 23:42
Пишет Птица Сомненья:

ZhdaNN
Накопилось сказочных картинок-иллюстраций - не могу не поделиться))



Король - Олень
______________________________

+ + +
Еще 15 картинок


URL записи

@темы: fairytales

19:32 

Мгновение вне времени

carpe diem
Автор оригинала: mara_jaded
Оригинал: здесь
Переводчик: Sabrie
Фандом: Доктор Кто

Пейринг
: Девятый/Роуз Тайлер
Рейтинг: PG-13
Жанры: Нет, Романтика, Фантастика
Размер: драббл

Описание:
ТАРДИС совершает остановку в центре туманности.

читать дальше



@темы: Doctor who, мои переводы

21:32 

Игры разума. Почему и как мы воспринимаем искусство?

carpe diem
Древняя индийская легенда гласит, что Брахма сотворил вселенную и все прекрасные, покрытые снегом горы, реки, цветы, всех птиц, все деревья и даже людей. Но вскоре после этого он сидел, обхватив голову руками. Его супруга Сарасвати спросила: «Господин мой, ты сотворил прекрасную вселенную, населил её людьми огромного достоинства и ума, которые поклоняются тебе, почему же ты так подавлен?» Брахма ответил: «Да, все это правда, но люди, которых я создал, не ценят красоту моих творений, а без этого весь их разум ничего не значит». Тогда Сарасвати заверила Брахму: «Я сделаю человечеству подарок искусство». И у людей развилось чувство прекрасного, они стали эстетически одарёнными и увидели божественную искру во всем. Сарасвати с тех пор поклоняются в Индии как богине искусства и музыки как музе человечности.

Так что такое искусство? Почему некоторые картины, музыка, природные явления вызывают у нас наслаждение? Как наш мозг определяет, что красиво, что нет? На все эти вопросы пытается отыскать ответ достаточно молодая научная дисциплина на стыке нейробиологии, искусства и — нейроэстетика.

читать дальше

@темы: art

21:04 

carpe diem
Очень красивый таймлапс, созданные охотником за бурями Майком Олбински.


Vorticity (4K) from Mike Olbinski on Vimeo.


@темы: видео / клипы

21:44 

carpe diem
25.07.2016 в 17:42
Пишет Elverin:

Драконья лотерея
Мы открываем новое сообщество! И чтобы отметить это событие, решили провести лотерею :)
Правила лотереи: каждый, кто оставит комментарий под этой записью и сделает репост к себе, получит порядковый номер. Через неделю мы, с помощью генератора случайных чисел, определим победителя. К нему и отправится один из самых первых драконов, которого мы создавали вместе.

Этот ручной дракончик воплотился в цвете ночных трав, отражающих свет луны. Сделан из кожи, полностью подвижен благодаря гибкому каркасу и расписан вручную акриловыми красками. Свернувшись клубком, он уютно помещается в ладони, любит устраиваться на запястье. И наверняка захочет себе камень аметист в качестве драконьего сокровища ;)





URL записи

20:57 

Strong Female Character: Rose Tyler (Doctor Who)

carpe diem
Давно хотела принести эту замечательную статью о Роуз. Потому что она просто должна быть здесь.




***

Rose Tyler (Billie Piper) was the first companion we got to see on the new and restarted Doctor Who that came on in the air in 2005. And while this may be surprising to those of you who just started watching Who in the Moffat-era, Rose wasn't anything special. She's introduced as one girl out of thousands in London.A nice pretty girl who works in a shop and likes junk food and lives with her mother in low-income housing.Who has a boyfriend that's more nice than passionate, a job she doesn't much care about, and who didn't really finish high school.She's not particularly clever, or ridiculously beautiful (well, she's Hollywood Homely, but you get what I mean), and she's not especially inspiring to talk to.

She can be whiny, and she can be selfish, and sometimes she accidentally almost ends the world because she's so insufferably human. She's just a normal girl. Screwed up, kind, and looking for an adventure.

So it is important, crucial even, that Rose was the first companion we got to meet. Why? Because Rose isn't special. And that makes her extraordinary.


***

I don't think I have a great prophecy concerning the destruction of the Earth hanging over my head. I'm pretty sure that I wasn't born to save the Doctor, and I have a reasonable amount of certainty that I'm not the center of the universe. I'm rather average. And that's okay. Because that means that I can choose to be great. What Rose Tyler has that the others don't is a choice.

***

Even when she becomes Bad Wolf, when she takes the heart of time and space into herself, she's still Rose. It doesn't really change her. In fact the whole point of it being her to do that is that it didn't change her. It didn't destroy her. It didn't destroy her. She saved the Doctor. Not because she had to, but because she wanted to.

***

So remember Rose. Remember her when you're tired and upset and your job sucks and you can't pay the rent. Remember that Rose is human, and ordinary, and that she had bad days. Remember that there really wasn't anything special about Rose, and that instead of being born amazing, she chose it. Remember that you have a choice.


@темы: Doctor who

20:16 

carpe diem
09.07.2016 в 19:35
Пишет taurusmay:




URL записи

22:07 

carpe diem
05.07.2016 в 16:38
Пишет синяя сойка:

here at last is the thing I was made for
"You may have noticed that the books you really love are bound together by a secret thread. You know very well what is the common quality that makes you love them, though you cannot put it into words: but most of your friends do not see it at all, and often wonder why, liking this, you should also like that. Again, you have stood before some landscape, which seems to embody what you have been looking for all your life; and then turned to the friend at your side who appears to be seeing what you saw - but at the first words a gulf yawns between you, and you realise that this landscape means something totally different to him, that he is pursuing an alien vision and cares nothing for the ineffable suggestion by which you are transported. Even in your hobbies, has there not always been some secret attraction which the others are curiously ignorant of - something, not to be identified with, but always on the verge of breaking through, the smell of cut wood in the workshop or the clapclap of water against the boat’s side? Are not all lifelong friendships born at the moment when at last you meet another human being who has some inkling (but faint and uncertain even in the best) of that something which you were born desiring, and which, beneath the flux of other desires and in all the momentary silences between the louder passions, night and day, year by year, from childhood to old age, you are looking for, watching for, listening for? You have never had it. All the things that have ever deeply possessed your soul have been but hints of it - tantalising glimpses, promises never quite fulfilled, echoes that died away just as they caught your ear. But if it should really become manifest - if there ever came an echo that did not die away but swelled into the sound itself you would know it. Beyond all possibility of doubt you would say “Here at last is the thing I was made for.” We cannot tell each other about it. It is the secret signature of each soul, the incommunicable and unappeasable want, the thing we desired before we met our wives or made our friends or chose our work, and which we shall still desire on our deathbeds, when the mind no longer knows wife or friend or work. While we are, this is. If we lose this, we lose all."

rus
—C.S. Lewis, The Problem of Pain


URL записи

@темы: Книжная полка

20:47 

carpe diem
05.07.2016 в 17:08
Пишет Maurimau:

О сонете №71
Про сонеты я уже писала когда-то, любимых у меня несколько, но сегодня пусть здесь будет семьдесят первый, один из самых нежных, полный светлой печали и любви.

Перевод А. Шаракшанэ

Когда умру я, ты скорби не долее,
Чем будет возвещать унылый звон,
Что я бежал из низкой сей юдоли
И в низший мир червей переселен.
И руку, что писала эти строчки,
Не вспоминай. Я так тебя люблю,
Что предпочту забвенье без отсрочки,
Чем памятью покой твой отравлю.
Перечитав сонет мой в час досуга,
Когда меня поглотит прах земной,
Не повторяй пустое имя друга -
Пускай твоя любовь умрет со мной,
Чтоб, слыша вздох твой обо мне последний,
Премудрый мир тебя не ранил сплетней.
А ещё есть неожиданный, но бесспорно красивый перевод М. Чайковского:

Когда умру, оплакивай меня
Не долее, чем перезвон печальный,
Что возвестит отход из мира зла
На пир червей, под камень погребальный.
При чтеньи этих строк не вспоминай
Руки моей, писавшей их когда-то.
Я так люблю тебя! Мне лучше, знай,
Забытым быть тобою без возврата,
Чем отуманить облик твой слезой.
Задумавшись над строфами моими,
Не поминай, печальный, мое имя,
Любовь твоя пускай умрет со мной,
Чтоб злобный мир, твою печаль почуя,
Не осмеял бы нас, когда умру я.


URL записи

@темы: Щепотка вдохновения

19:36 

carpe diem
03.07.2016 в 18:53
Пишет Лис зимой:

03.07.2016 в 09:05
Пишет helena-eva:

цитаты Винсента Ван Гога о нормальности, безумии и цвете душевного пыла


Винсент Ван Гог, по всей вероятности, всегда знал, что в этой жизни у него есть какое-то предназначение. Ведь не случайно он так много говорил о этом. Какое-то время он пытался найти предназначение в Боге и миссионерской деятельности. Ближе всего Винсент подобрался к делу всей своей жизни, когда продавал картины. Вероятно, он мог бы до конца своих дней остаться лишь скромным ценителем чужого творчества, но его собственный талант отчаянно требовал выхода. Чтобы понять, в чем заключается его призвание, Ван Гогу понадобилось 27 лет. И в этом ему можно только позавидовать, ведь многие из нас навсегда остаются в неведении.


читать дальше


URL записи

URL записи

@темы: щепотка вдохновения, Art

23:29 

carpe diem
это видео со Старками слишком прекрасно, чтобы не принести его сюда.


@темы: видео / клипы

Glitter & Ghosts

главная