Sabrie
carpe diem
Название: Нерассказанная сказка
Переводчик: Sabrie
Бета: Orava
Канон: Красавица и Чудовище (1991)
Оригинал: здесь
Размер: драббл, 998 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Чудовище/Белль
Категория: гет
Жанр: романтика, hurt/comfort
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Последний лепесток опадает, но волшебного превращения не случается. Чудовище ранен, и никто не может сказать, что ждет его впереди.



Название: Всего лишь девчонка
Переводчик: Sabrie
Бета: Remi Lark
Канон: Однажды в Сказке
Оригинал: здесь
Размер: мини, 2,142 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Румпельштильцхен/Белль
Категория: гет
Жанр: романтика
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Через несколько лет он планирует превратить бедную служанку в принцессу. Разве ему не может быть любопытен обратный процесс? Эксперимент. Ничего более.




Название
: Возвращение Персефоны
Переводчик: Sabrie
Бета: WTF Beauty and the Beast 2016
Канон: Греческая мифология
Оригинал: здесь
Размер: мини, 2,116 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Аид/Персефона, Гермес
Категория: гет
Жанр: романтика, ангст
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Аид боится прихода весны.



@темы: ouat, ФБ, мои переводы, fanfiction